RAKETE.pdf
DE
Sanktktlaurentzweigeltblauburgermerlotgrünerveltliner „Rakete“ 2022
Um es kurz zu machen: Die prekäre Sache mit den kreischenden Bambini im vollumfänglich außer Kontrolle geratenen Fahrgeschäft „Panico“ in Cesenatico ging gerade noch mal fast gut aus – wenn auch nicht für ganz alle. Der füllige Flavio, naja, er ist eh wieder zuhause. Blicken wir also nach vorne. Aufwärts. Zu den Gestirnen. Rakete 22. Diesmal auf der geringfügig dunkleren Seite angesiedelt. Fast schon blueberryfarben strömt das federleichte Geschöpf aus dem Flaschenhals. Ein erstklassig beleumundeter Kollege nahm zuletzt gar das Wörtchen „seriöser“ in den Mund. Würden wir niemals tun. Obwohl selbst wir einen Spätsommeraspekt entdecken können: Die letzten warmen Tage, an denen die erfrischenden Abende den Wunsch nach exaltierter Rötlichkeit mit 11 Umdrehungen ins Treffen führen und uns erinnern, dass die nächste Raketenlese unmittelbar bevor steht. Vielleicht laden wir ja Flying Flavio dazu ein.
EN
Sanktktlaurentzweigeltblauburgermerlotgrünerveltliner “Rakete” 2022
To cut a long story short: the precarious case of the scree ching bambini in the completely out-of-control fairground ride “Panico” in Cesenatico almost turned out just about alright – albeit not for all. Full-bodied, little Flavio, for example, well, let’s just say he’s back home again. So let’s look forward. Upward. To the stars. Rakete 2022. This time it’s landed on the slightly darker side of the moon. The feathery light being flows out of the slender bottleneck in an almost blueberry shade. Recently, a first-class colleague of premium reputation even dared to utter the word “serious”. Which we would never do, of course. Although even we have discovered a clear late summer aspect this time around: the last warm days in which the refreshing evenings spark a clear desire for exalted redness with 11 twists of alc and serve as a reminder that the next Rakete grape harvest is just around the corner. We might even invite Flying Flavio to the party.